"Супена лъжица захар помага на лекарството да намалее." Известни закачливи текстове към песен на Мери Попинз, написана от легендарните братя Шерман. Създаден през 1961 г., „ Спасяване на господин Бенкс“ е сантиментална история за това как хитрият гений Уолт Дисни (Том Ханкс) убеждава мръсната британска дама, PL Travers (Ема Томпсън), да дойде в Лос Анджелис, за да подпише правата на екрана върху романа си, Мери Попинз.
Режисьорът Джон Лий Ханкок (Сляпата страна), това е проект „Чичо Уолт“ работи над двадесет години, откакто децата му (малко по това време) се влюбиха в книгите за магическата бавачка. Филмът вижда Колин Фарел (В Брюж) като неин баща, траверс; Джейсън Шварцман (Ръшмор) и Б. Дж. Новак (Службата) като емблематичния дует за писане на песни Братята Шерман (които ни донесоха текстове / мелодии на Chitty Chitty Bang Bang и Jungle Book); Брадли Уитфорд (Западното крило) като гениален сценарист, Дон ДаГради и Пол Джиамати (Sideways) в ролята на Ралф, шофьорът, който се сприятелява с Травърс по време на нейното посещение в Ел Ей.
Малко контролен изрод, Травърс настояваше всичко да бъде записано на макара до макара, което даде на актьорите „истинско“ усещане за творческите различия, продължили през тези две седмици срещи с автора. Травърс дори насочва носа си към всякакви „музикални номера“ и онези „глупави карикатури“, върху които студиото е изградило своята империя. За щастие, Дисни не обърна никакво внимание. Можете да гледате видео интервюто с Шварцман / Новак / Уитфорд по-горе и / или да прочетете преписа по-долу. Препоръчваме ви да имитирате думите „supercalifragilisticexpialidocious“ едновременно. (Между другото, Братя Шерман измислиха!)
-
Можете ли да си представите детство без Дисни?
Джейсън Шварцман: Боже!
Брадли Уитфорд: Знаеш, че наистина не можеш да осъзнаеш, тези песни и тази история бяха в костите ни. Това беше радостна и неизбежна част от детството.
Б. Дж. Новак: И интересната част на този филм е, че той ви показва, че той не се е родил напълно оформен, а всъщност е преминал през възрастен, много сложен, емоционален, труден, забавен процес, за да се превърне в тази детска класика.
Джейсън Шварцман: Вие мислите, че Мери Попинз
, не си представяш, че е написано. Не си представяте, че е направен. Не си представяте, че е актьорски състав. Ти просто си мислиш, че беше там.Брадли Уитфорд: Да, със сигурност не си представяте, тежки емоционални конфликти около дискусиите за мотивациите на героите и как трябва да се играят.
PL Travers не искаха екранната версия да бъде музикална или анимирана
Брадли Уитфорд: (Смее се) Освен всичко това, тя беше добре!
Джейсън Шварцман: Да, тя беше на борда.
BJ Novak: Това, което е толкова смешно в този филм неочаквано, е, че имате тази реална ситуация в живота, където тази жена пристига. Тя написа тази много очарователна хумористична книга, наречена Мери Попинз. Тези момчета написаха тези прекрасни песни и този човек написа този забавен сценарий. Всичко е там и тя мрази абсолютно всичко и изобщо не иска да е мюзикъл!
[галерия колони = "2" ids = "403928, 403930"]
Така че нека да поговорим за братята Шерман, които бяха перфектният ин / янг за писане на песни и музика. Тяхното наследство включва: Книга за джунглата и Chitty Chitty Bang Bang. Какви изследвания направихте?
Джейсън Шварцман: Лентите и Ричард Шерман, това беше върховното (изследване) за всички нас. Да седнем с него и той се оказа напълно достъпен за всички нас, когато се наложи. За мен лично беше много важно да науча песните и да ги възпроизвеждам максимално точно и максимално във филма. И така да отида до къщата му и да седна там с него и той да ми покаже акордите и да ми покаже как е направено и само паметта му. И когато разказва историите, той отива там. Той е страхотен разказвач. Така че като го слушате обяснявате колко беше на линия за тези момчета, беше най-доброто възможно изследване и слушането на касетите наистина ви поставя в стаята.
Б. Дж. Новак: Говорихме и с много хора, които ги познаваха тогава и беше много интересно да се калибрират точните прилики и различия между братята, защото те са на една и съща страница, те искат едно и също нещо и те са екип, но мъдър за личността, Робърт, когото играя, беше много по-резервиран. И много повече песимист в живота и неговият подход към всичко беше по-тъп и с късо настроение, където Ричард е много по-оптимистичен. Беше забавно да го калибрирам като братя.
Джейсън Шварцман: Да.
Брадли Уитфорд: Което често е в моя опит необходима комбинация от контраст, който виждате въплътен в тези двама братя. Трябва да имаш някой, който по принцип приема, че това няма да работи и ще ти каже защо и тогава трябва да имаш хелия на оптимиста.
[галерия колони = "2" ids = "403929, 403932"]
И накрая, какво беше да работиш с две холивудски легенди, Том Ханкс и Ема Томпсън?
Брадли Уитфорд: Двама са хората, за които не мисля, че някога ще намерите лоша история, защото и двамата носят много радост. Мисля, че и двамата имат огромно чувство на благодарност за позицията, в която са, а не понякога виждате отношение към правото. Бяха радост.
-
Повече ▼:
- Спестяване на интервю с г-н Бенкс: Колин Фарел
- Спестяване на интервю с г-н Банкс: Джон Лий Ханкок
- Спестяване на преглед на г-н Банкс
Спестяването на Mr. Banks се отваря в театрите на 20 декември 2013 г.
