Романът „Филип Рот“, носител на наградата „Пулицър“ Американски пасторал, е история, която продължава десетилетия за американско семейство, занимаващо се с последствията от трагедията. Мери, дъщерята Зората и Сиймур "шведът" Левов, предприема терористичен акт в знак на протест срещу войната във Виетнам и след това изчезва от живота на родителите си.
Дженифър Конъли играе Зората във филмовата адаптация на American Pastoral (влиза в ограничено издание на 21 октомври 2016 г.), която е режисирана от нейния ко-звезда Юън Макгрегър. Екран Рант говори с Конъли за опита си да играе Зората в течение на три десетилетия от живота на героя.
Вашият герой, Зората, имаше най-голямата дъга - приказно - за мен. Как се играе това за теб?
Дженифър Конъли: Беше наистина интересно. Бях много привлечен към нея като характер. Смятах, че е много интересно предизвикателство и чудесна възможност да накарам да играя някой, който минава през толкова много и през толкова много преходи.
Четох, че през 2006 г. вие обикаляхте тази роля преди, не знам дали това е вярно или не.
Дженифър Конъли: Това беше преди много години, може би е точно това. Бях привързан, за да направя филма тогава, и той никога не е направен, така че той беше извън радара ми за около десетилетие. И тогава се върнаха с него и много се зарадвах да го видя отново.
Десет години по-късно това даде ли ви повече представа за характера на Зората?
Дженифър Конъли: Различна перспектива. Със сигурност щеше да е различно представяне, ако го бях направил толкова години преди.
Какво научихте лично от Зората по време на това пътуване, защото преживяхме приблизително три десетилетия с нея, виждайки как нейната дъга се спуска. Защото тя започва изключително сладка и много картина перфектна кралица на женската красота. И така, какво научихте от игра на този герой?
Дженифър Конъли: Просто се опитах да я разбера като личност. Тя е някой, който е много по-различен от мен и някой, който е различен от всеки, с когото съм играл преди, и аз просто се опитах да разбера нейната гледна точка и какво преживява. Имах много състрадание към нея. Мислех, че е преживяла нещо много пагубно. И ти каза, че тя е човек, който по същество е кралица на красотата и мисля, че това е интересно, защото тя е човек, който се мъчеше да разбере истинската й същност, различна от външния си вид. И мисля, че тя е преследвана от този образ. Хората взимат решения за нея заради този имидж и заради този опит да е била състезателка в конкурса за красота. И мисля, че за нея е особено пагубно, когато нещото, в което намира утеха, и мястото, в което намира най-много цел и смисъл - което е в отношенията й с дъщеря й - се оказва, че дъщеря й я изоставя и я отхвърля. Това напълно я разглобява. И тогава в края, по-късно в живота си, начинът, по който е избрала да оцелее, е да подреди себе си в този образ, който е много резониран с първия образ, който имаме от нея. Това е такъв вид - знаеш, че тя има този фейслифт и тя се превръща в нещо, което никога не е искала да бъде. Намерих това много, много тъжно. Но също така е много трогателен и вид красив. Просто бях много трогнат от нея. И аз мислех, че има и истинска сладост към нея. Има истинска крехкост. Тя е силна, но в нея има истинска крехкост.
Когато Зората вижда Мери на погребението, какво мислиш, че минава през главата на Зората?
Дженифър Конъли: Мисля, че е напълно смаяна, че я вижда. Мисля, че можете да видите - хората са казали „о, какво е да играеш тази майка, която изоставя дъщеря си?“ Не мисля, че някога е изоставила дъщеря си. И мисля, че има - тя винаги е била там. И мисля, че това е потенциално началото на - бих искал да мисля, че това е началото на нова глава, която могат да имат заедно.
