Ако историята на Саруман се почувства незавършена в трилогията „Властелинът на пръстените “ на Питър Джаксън, това е така, защото финалната сцена на злия магьосник беше противоречиво от Възстановяване на краля. И в оригинала на трилогията "Властелинът на пръстените" на Дж.Р.Р. Толкин, и във филмовата адаптация, Саурон е главният злодей, но, поне за първите две трети от историята, Саруман е непосредствената заплаха на Дружеството. Запомнящо изобразена от Кристофър Лий на големия екран, тази версия на героя е за последно погледната близо до края на Двете кули, победена в Хелмовата дълбочина и осеяна в кулата на Ортанк благодарение на намесата на Ентите, чиито гигантски клони оставят отпадъци до Исенгард.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Кликнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия в бърз преглед.
Започни сега
Докато Кристофър Лий беше прословут стикер за придържане към изходния материал, за когото често се казва, че създава копия на книгите на Толкин на снимачната площадка, завършекът на Саруман е една от най-големите промени, направени от Питър Джаксън. В оригиналната история Саруман избяга от Кулата на Ортанк, като преговаря с Ентите, а отслабеният магьосник се отправя към Шира, поемайки контрола над района в отсъствие на Фродо. Когато четирите водещи хобити се връщат у дома, след като унищожават Пръстена, те намират Шира изцяло под господството на Саруман и са принудени да го прогонят в разтърсването на главите на Shire. След като губи битката, Саруман е убит от собствения си асистент, събореният Wormtongue.
Изтъркването на Шира никога не е можело да го превърне във филмовата версия на „Властелинът на пръстените“, тъй като е повече или по-малко епилог към основната история и затова е необходим нов завършек за Саруман на Кристофър Лий. Питър Джаксън снима сцена, в която Гандалф, Арагорн и силите на Рохан се сблъскват със Саруман при Ортанк. Кондензирайки дъгата на злодея от книгите, престъпленията на Саруман се размиват и Гандалф се опитва да превърне бившия си колега в информатор, макар и безрезултатно. Поквареният магьосник отказва да слезе от върха на кулата си, затова Теоден отправя последен апел към Wormtongue, което неочаквано води до слугата да включи господаря си. Ударен отзад, Саруман пада от Ортанк и се приземява на шип отдолу по зловещ начин.
Питър Джаксън реши да премахне тази сцена от театралния разрез на Завръщането на краля много късно в производството, като го замени с кратка линия на диалог, в която се разкрива, че заплахата от Саруман отшумява. Причините на Джаксън за рязане на смъртта на Саруман бяха двойни; първо, да съберем филм, който вече тестваше границите на това колко дълго човек може спокойно да седи на театрална седалка и второ, заради повествователния поток. Джексън твърди в интервю от 2003 г., че сцената първоначално е била предназначена за края на „Двете кули“, но е премахната, за да завърши втория филм по-бързо. Докато режисьорът първоначално смяташе да постави материала в началото на Завръщането на краля, това създаде отвор, който беше по-скоро за измиване на минали сюжетни нишки, отколкото за започване на нови и така последователността беше прекъсната, като Джексън смяташе, че повечето зрители просто ще предположат Саруман беше победен от ентите.
В действителност това решение за редактиране беше получено много по-лошо, отколкото можеше да се очаква. Кристофър Лий реагира особено лошо, че е отрязан от финалния филм, като според съобщенията не присъства на премиерата в резултат. Това предизвика клин между актьор и режисьор, който в крайна сметка беше излекуван преди завръщането на Лий в „Хобита“. Публиката остана еднакво впечатлена, чудейки се каква съдба сполетя Саруман след неговото поражение в „Двете кули“ и твърдя, че злодей с такъв ръст заслужава по-подходящ край от обикновената линия на изхвърляне. Беше дори създадена петиция с искане възстановената сцена на смъртта на съветника да бъде възстановена.
Под натиска на зрителите и легендарния актьор, който пее хеви метъл в свободното си време, Джексън призна грешка и беше възстановен на сцената в разширената версия на „Завръщане на краля“, накрая превръщайки смъртта на Саруман в истинска част от лорда на Канонът на трилогията на филма за пръстени.
