През последните седем епизода „ Събуди се“, за да предложи нови начини, по които Майкъл Бриттен (Джейсън Айзекс) и двата му свята могат да предложат един в друг, който да помогне за решаване на казус, да предложи нова представа за състоянието на Бриттен или да предостави улики за това по-голяма конспирация, за която са намекнали повече от един повод. Красотата на шоуто обаче е, когато използва полицейските елементи, за да разкаже по-добра история за Бритън и да помогне да продължи историята си напред.
В „Нощното плуване“ Бритън, гола в басейн в колеж и обръщане към двама полицаи от високото гмуркане, започва епизода с известна доза каприз. Събуждането не е непременно мрачно шоу, но започването на нещата с основния герой на поредицата също не е точно учебник.
След доста любопитното отваряне, Бритън и Фрийман (Стив Харис) работят с Маркъс Ананиез (Илия Александър), след като той оцелява тесно, убит от автомобилна бомба, засадена по молба на неговия (бивш) работодател Максим Басаев. След малко пробуждане от двете ченгета, Маркъс е готов да влезе в програмата за защита на свидетелите. Съпругата на Маркъс Алина (Ayelet Zurer) обаче е друг въпрос. Оказва се, че Алина не е била наясно с по-семенните подробности за заетостта на съпруга си и след като разбра, че животът и неговият скоро ще се спуснат по един куфар всеки, тя бяга. Естествено, Маркъс отказва да сътрудничи, освен ако съпругата му не бъде безопасно въведена в защита на свидетелите.
За щастие, епизодът не става за привличане на Басаев към правосъдието, а по-скоро за събиране на двама души, които се раздалечиха отново. Разбира се, нищо от това няма да има смисъл, ако Бритън и съпругата му Хана (Лора Алън) не бяха в процес на преместване в Орегон - ход, по който Бритън все още има някои резерви. Точно както Маркъс и Алина са на път да бъдат постоянно изселени, така и Бритън и Хана; само животът им беше прекъснат при много различни обстоятелства.
След като следи Алина надолу, Бритен й предлага шанса да влезе в защита на свидетелите сама или със съпруга си. По един или друг начин Алина ще промени необратимо живота си; от нея зависи дали любовта, която е познавала със съпруга си, е достатъчна, за да започнат отначало. До известна степен същото трябва да се каже и за Бритън и Хана: животът, както някога са знаели, е приключил, така че те могат да изберат да започнат наново или да оставят миналото да ги държи на кратко разстояние. Като се има предвид, че писателите на Awake, до голяма степен Кайл Килън, са работили, за да направят Хана толкова приятна - и освежаваща антитеза към типичната за Холивуд скърбяща майка - лесно е да разберем защо психиката на Бритън (ако наистина е точно това) го тласка да направи жест, който възстановява любовта между двамата.
По-специално, Бритън успява да направи това без съдействието на нито един от своите терапевти, д-р Лий (BD Wong) или д-р Еванс (Cherry Jones). Отсъствието на неговия син Рекс (Дилън Минет) също е забележимо, но тъй като това изглежда е само самостоятелен епизод, фокусиран върху Хана, и представата за хората да пускат онези неща от миналото, които им пречат да продължат напред, вероятно няма Прекалено много, за да чета с това.
Някои от другите епизоди на изпъкналост като пилотните, „Това не е моят пингвин“ и „Кейт е достатъчно“, всички имаха елементи, които балансираха по-голямата мистерия на серията с мъка и прилив на оптимизъм, което подсказваше, че Бритън се е насочила по нов път това би го довело до някакво знаменито откритие. „Нощното плуване“ прави това в по-малък мащаб; водещ Бритън към нещо несигурно в Орегон - което го кара да изкоренява повече от собствения му живот, но този на хора, които разчитат на него като Джейк (Стив Лорънс), неговият CI, но епизодът също така предполага, че когато става въпрос за Бритън и Хана, има нещо от миналото, към което си струва да се върнем, и леко тъжното пътуване надолу по лентата на паметта, което в крайна сметка води до гол високото гмуркане, е толкова добро място, колкото всички, които тази двойка да започне отначало.
-
Awake се завръща следващия четвъртък с 'Game Day' @ 22:00 на NBC. Можете да прегледате епизода по-долу:
