Коледната ваканция на National Lampoon е третият филм от поредицата, който започва с Националната ваканция на Lampoon от 1983 г., продължава с Европейската ваканция на National Lampoon от 1985 г. и продължава напред с 1997 Ваканция във Вегас през 1997 г. и рестартиране на ваканцията през 2015 г. Това създава обратно Chevy Chase общоамерикански татко Кларк Грисуолд. Всичко, което иска, е да предостави на съпругата си Елън (Бевърли Д'Анджело) и децата Одри и Ръсти (сега играе Джулиет Луис и Джони Галечки) с перфектна Коледа на Норман Рокуел. Типично за него нищо не върви. И тогава се появява братовчед Еди (Ранди Куейд).
Филмът се е превърнал в многогодишна класика, отчасти защото е изтъкнат с оферта и често забавен. Повече от това обаче е фактът, че зрителите отговарят на пръстена на истината в рамките на историята. Смехът служи за продажба на темата на филма, която е, че празниците могат да бъдат стресиращи, но стига да ги прекарате с хората, които обичате най-много, всичко е добре.
Имаме удоволствието да ви предложим някои дреболии за филма, който вероятно не сте знаели. Надяваме се, че ще ви помогне да оцените тази страхотна юлетидна комедия още повече.
Ето 15 неща, които не сте знаели за коледната ваканция на Националния лампун.
15 Тя се основава на кратка история на Джон Хюз
Доста общоизвестно е, че оригиналната ваканция е вдъхновена от кратка история, която Джон Хюз написа, докато беше в екипа на списание National Lampoon. Това, което се оказа на екрана, беше много различно от това, което беше на страницата, но въпреки това основната идея беше там. След като влезе във филми, Хюз обикновено не беше против продължения. Когато Warner Bros. му се обадиха и казаха, че искат трети филм за Griswolds, той отстъпи, само защото имаше друга история, която знаеше, че може да се адаптира добре.
"Коледа '59" също беше национално парче Лампун. Има някои елементи, от които няколко сцени от филма са били пряко повлияни от: баща на име Кларк, който се сковава върху работния си бонус, възрастна леля, която увива домашен любимец като подарък, коледно дърво с живо животно вътре в него, и пуйка, която се разделя по шевовете. Като цяло обаче филмът просто извади няколко основни вдъхновения от историята и след това тръгна по своя път. Можете да прочетете краткото за себе си тук.
14 Крис Колумб първоначално е трябвало да режисира
Джон Хюз не режисира нито един филм за ваканциите, но по времето, когато коледната ваканция се завъртя, той беше достатъчно голям играч в Холивуд, за да играе ролята на продуцент. Една от първите му задачи беше да намери някой, който да поеме ръководителя на третата глава в сагата за Грисулд. Неговият избор беше Крис Колумб, чиито приключения в детегледачката преди две години го направиха горещ имот. Колумб беше готов да вземе концерта, но имаше един голям проблем: той не харесваше Chevy Chase.
В интервю за списание Чикаго Колумб заяви, че излиза на вечеря с актьора. "Чеви се отнасяше с мен като с мръсотия", твърди той. "Аз го залепих и дори отидох, за да снимам секунда. Някои от снимките ми в центъра на Чикаго все още са във филма. Тогава имах още една среща с Чеви и беше по-лошо." Според Колумб той отишъл при Хюз и поискал да бъде пуснат от филма. Хюз, очевидно се почувствал зле от случилото се, прие оставката и малко след това нае Колумб да режисира още една празнична комедия, която той написа - малък филм, наречен Home Alone.
13 Режисьорът Йеремия Чечик не беше виждал предишните вноски
На мястото на Колумб беше Йеремия Чечик, търговски режисьор, който никога досега не е правел игрален филм. Рекламната му работа, която той определи като "секси, настроена, [и] атмосферна", привлече известието на легендарния кинорежисьор Стенли Кубрик, който го спомена в интервю. Това привлече вниманието на Холивуд и преди дълго Чечик бе ухажван от Стивън Спилбърг. Той започва да разработва проект за прочутия театър „Аполон“ за „Amblin Entertainment“ и „Warner Bros. Pictures“ на Спилбърг.
Този проект никога не слиза от земята. Ръководителите на Warner обаче го харесаха и му хвърлиха куп различни сценарии и един от тях беше Коледната ваканция. Чечик в интервю за Den of Geek каза: „Не бях виждал първите две и затова не бях повлиян от друго, освен от факта, че това беше - по това време - големият им коледен филм, и комедия. И просто почувствах дали бих могъл да разбия това, може би за мен има цял друг свят на киното."
Филмът наистина отвори други врати. Чечик продължи да режисира комедията на Джони Деп Бени и Джоун, както и скандалната катастрофа на Шон Конъри - Отмъстителите. В наши дни той работи предимно в телевизията, като е помагал на епизоди на „Бърн Известие“, „Чък“ и „Клюкарско момиче“.
12 Chevy Chase помогна да напише сценария
Една от малките тайни на ваканционните снимки е, че Чеви Чейс помогна да ги напише. Той и режисьорът Харолд Рамис драматично изместиха POV на оригинала, така че това беше казано от гледната точка на Кларк, а не от децата. Създадоха го и до неговите физически силни комедии. (Една чернова на сценария дори има неговото име като съавтор.) За Вегас Ваканция, Чейс и режисьорът Стивън Кеслър направиха цялостно преразглеждане на сценария, който е кредитиран само на Елиза Бел.
Тази склонност да върши някаква задкулисна писателска работа е вероятно, защото той се чувства много патентован към Кларк Грисулд, герой, който му донесе значителен успех на голям екран. Чейс каза на биографа Рена Фрухтер, че двамата с Чечик са пренаписали сценария на Коледната ваканция на Хюз и че идеята му е да създадат голямо семейство на юлетиди, събиращо сърцето на историята. Това може да е преувеличено предвид кратката история на Хюз, но предвид склонността му към идеи, изглежда много вероятно крайният продукт да е комбинация от идеи и на тримата мъже.
11 Бевърли Д'Анджело се сблъска с режисьора
Филмовите комплекти могат да бъдат ударени или пропуснати. Поставете куп творчески хора, всички със силни индивидуални мнения върху материала, в една и съща стая и можете да получите магия. Или конфликт. Коледна ваканция предложи и двете. Интервюиран за биографията съм Chevy Chase … и You Not, написан от Рена Фрухтер, Бевърли Д'Анджело разкри, че тя и Йеремия Чечик не са се разбирали. "Имах чувството, че той продължава да се опитва да разговаря с мен, като че съм идиот за създаването на филми, и това ме притесняваше", каза тя.
Нещата се влошиха, когато в ролята на Д'Анджело се твърди, че е чул режисьора, който обвинява актрисата за забавяне на снимачната площадка, което наистина изобщо не я включва. Тя беше толкова ядосана от инцидента, че си тръгна за деня. Чечик потвърждава раздора, казвайки на „Ролинг Стоун“, че двамата с Д’Анджело „се бият като ад“ на снимачната площадка. За щастие, тези рани зараснаха с течение на времето и двете се запълниха, докато записваха коментара на DVD през 2008 година.
10 Има някои съществени разлики от другите филми от поредицата
Коледната ваканция е, ако включите куцото рестартиране на 2015 г., един от петте филма за клана Грисуолд. Това каза, че има две съществени разлики от всички останали записи от поредицата, които му осигуряват нещо с уникално усещане. За начало това е единственият филм за ваканциите, в който Грисуолдите не пътуват някъде. Няма свят на Вали, няма Европа, няма Лас Вегас. Те остават у дома през цялото време.
Той е и единственият във франчайзинга, който не използва тематичната песен на Линдзи Бъкингам „Ваканционен път“. (Имайки предвид, че цялата история е заложена по време на голям празник, това е особено необичайно.) Съобщава се, че Бъкингам е помолен да запише нова песен, но отказа, като каза, че не иска да прави твърде много саундтраци. Вместо това, любимата соул певица Mavis Staples записа едноименната заглавие мелодия, която играе над анимация последователност отваряне кредити.
Нито една от тези разлики сама по себе си не е основна, но по същество те се прекъсват с някои от отличителните белези на серията Vacation.
9 Кварталът на Griswold е използван и в смъртоносно оръжие
Къщата на Грисуолд. Прекрасно място е, дори преди Кларк да го струва с достатъчно коледни светлини, за да избие електрическата мрежа. Ако нещо за къщата ви се струва познато, има много добра причина за това. Виждали сте го преди в безброй филми и телевизионни предавания. Всъщност дори не е истинска къща. Това е набор от бюрото на Warner Bros. в Бърбанк, където фалшивият квартал, наречен Blondie Street, е променен за различни продукции. (Можете да направите виртуална обиколка от него тук.) Комплектът е създаден да изглежда като типичен крайградски квартал.
Blondie Street се използва в класическия ситком Bewitched и оттогава изскочи в American Beauty, Pleasantville, Small Soldiers и най-важното - Смъртоносно оръжие. (Домът на отвратителните съседи на Yuppie на Кларк навремето е принадлежал на семейство Мъртоу в хита на това действие.) Понастоящем можете да го видите в хитовото шоу The Middle. Разбира се, през годините се правят актуализации на „квартала“, така че резиденцията на Griswold вече не изглежда така, както някога. Все пак той остава стоящ и може да бъде забелязан на екрана с редовност.
8 Даян Лад не беше достатъчно възрастна, за да играе майката на Чеви Чейс
Куп ветерани актьори бяха наети да играят роднините на Кларк и Елън в Коледната ваканция. Е. Г. Маршал и Дорис Робъртс (по-късно на „Всички обичат Реймънд“) бяха представени като Арт и Франсис Смит, майката и бащата на Елън. Уилям Хики и Мей Кестел изобразяваха съответно нейния чичо Люис и леля Витани. Джон Рандолф - който се появи в класика като Серпико, Всички мъже на президента и небето може да почака - пое ролята на Кларк Грисуолд, старши. А майката на Кларк беше Даян Лад, завършена актриса, известна с Чайнатаун на Роман Полански и Алиса на Мартин Скорсезе Не живее тук вече.
Последният къс кастинг е по-причудлив, отколкото звучи. Въпреки че Лад е страхотна в ролята, участието й в майката на Чеви Чейс удължава доверието. Лад е роден през ноември 1935 г. Чейз е роден през октомври 1943 г. Направи математиката и това би означавало, че Нора роди Кларк един месец преди осмия си рожден ден. Да направим ситуацията още по-забавна е, че Бевърли Д'Анджело е роден през ноември 1951 г. Това е осем години и един месец след Чейс, което означава, че той е технически по-близо до възрастта на жената, която играе майка му, отколкото на тази, която играе жена му.
7 Това беше последният филм от карикатурна легенда
Със сигурност един от комичните акценти на филма е представлението от Мей Кестел, който изобразява избягалата леля Витани. Сцената, в която тя се опитва да изяви благодат преди коледното хранене и завършва случайно, като рецитира „Залогът за вярност“, отбелязва един от най-големите смехи. Questel не се появяваше на екрана много често. Тя има само няколко незначителни кредита в това отношение. Това каза, че тя имаше много успешна кариера като гласов артист.
От 1931 г. актрисата започва да озвучава анимационната героиня Бети Буп в дълга поредица от шорти. Тя също даде глас на Олив Ойл в тоновете на Попае от онази епоха и се простира до 50-те. Нейният естествено скърцащ глас я направи идеално подходящ за тези странни герои. Questel също работи с други гласове, но нещата, с които Бети Буп е несъмнено, са нещото, с което тя най-много се свързва. Коледната ваканция на National Lampoon бележи финалното представление на актрисата, която почина през януари 1998 г. на 89-годишна възраст.
6 В една сцена е използвана необучена катеричка
Една от най-добрите поредици във филма включва Кларк да открие, че катерица се крие в коледното дърво, което той лично е изсекъл. Изплашеното животно скача отвътре, след което тича амок около дома на Грисуолд, докато всички неистово се опитват да го хванат. Може би се чудите как е била осъществена такава сцена. Въпреки най-добрите препарати за създаване на филми, тя включваше пускането на истинска катеричка (без каламбур).
В интервю за „Ролинг Стоун“ Чечик обясни, че треньор на животни е прекарал месеци в обучение на катерица и кучето, които ще го гонят за сцената. Това беше трудоемка работа, тъй като катериците не са много благоприятни за тренировки. В деня, в който битът трябваше да бъде заснет, той пристигна на снимачната площадка и беше уведомен, че катерицата е умряла. Тъй като няма време да тренира друг, продукцията просто се сдоби с необучена катеричка и я пусна. Макар и да не е най-контролираният начин за поставяне на последователност, нещастието несъмнено му даде по-голямо усещане за реалност в крайна сметка.
5 Неизползваният край на оригинала е рециклиран
Бягството в коледната ваканция включва Кларк да планира да използва своя бонус за работа, за да постави басейн в задния двор, за да може семейството му да се наслаждава. Той получава грубо събуждане, когато шефът му Франк Ширли (изигран от Брайън Дойл-Мъри, който в оригинал се изявява като чиновник на Камп Комфорт) решава да се откаже от парични бонуси и вместо това да раздава членства в годината на Желето на месеца клуб. След като Кларк се заяжда, че иска да се срещне лице в лице с мистър Ширли, за да може да поиска обяснение, братовчед Еди отива и отвлича мъжа, доставяйки го право в хола на Кларк. Екип на SWAT щурмува къщата, но след като чу защо Кларк е толкова разстроен, Ширли решава да не повдига обвинения.
Този край се рециклира от първата ваканция. Първоначално, след като стигнаха до Walley World и откриха, че е затворен, Кларк и семейството щурмуват къщата на Рой Уоли, като го взеха за заложник и го принудиха да ги забавлява чрез песен и танц. Тестовите публики мразеха този край, казвайки, че това прави Грисулдс несимпатичен. Заключението, когато Кларк принуждава охранител да им пусне да се движи с пушка, се тестваше много по-добре. Честно казано, ъгълът на отвличане играе по-добре тук, тъй като мрачната невинност на кузен Еди изважда жилото от него.
4 Той не попадна на номер 1 в касата до третия си уикенд
Коледната ваканция на National Lampoon отвори в 1744 театри на 1 декември 1989 г. Той се класира на второ място, победен от втория уикенд на Back to the Future II. Следващата седмица тя остана на същото положение, тясно оградена от първото място от дебюта на комедията Майкъл Дъглас / Катлийн Търнър „Войната на розите“. Едва през седмица 3 тя спечели състезанието по бокс офис. Филмът остана на №1 за Коледната седмица, побеждавайки дебюта на Tango & Cash на Силвестър Сталоун. Когато всичко беше казано и свършено, Коледната ваканция спечели подредени 71 милиона долара.
Като се има предвид, че филмът сега се счита за ваканционна класика, е изненадващо да погледнем назад към първоначалните рецензии, които бяха смесени в най-добрия случай. Variety и The Hollywood Reporter и двамата го харесаха. Междувременно Джанет Маслин от "Ню Йорк Таймс" го панира. Роджър Еберт награди филма с две звезди, казвайки: "Имате странно усещане, гледайки филма, че е напрегнато да слезете от земята, но просто няма сок." Днес Коледната ваканция държи само 64% на Rotten Tomatoes. Не гъши яйце от който и да е участък от въображението, но не и перфектно 100%.
3 Филмът породи много стоки за връзки
Към момента на излизането си, Коледната ваканция наистина не вдъхновяваше много стоки с тайни връзки. Warner Bros. продаваха тениски и суитчъри в каталога на студиото си, но това беше приблизително до степента на това. Само години по-късно, след като филмът се превърна в нещо, което хората гледат ежегодно, някой осъзна ли, че има пазар на продукти, брандирани с Griswolds.
Онлайн магазинът на Warner Bros. има цяла серия от вратовръзки, от чаша за пиене, до престилка, до светло облекло за Дядо Коледа, подобно на това, което Chevy Chase носи на плаката на филма. Можете дори да си купите чаша халба Марти Муз, идентична на онези, от които Кларк и Братовчед Еди пият яйчници от една сцена. Освен това Hallmark има линия от украшения за коледно дърво, центрирана около филма. Тази година чертите, които Кларк държи пуйката, всички скоро ще разберат, е твърде суха. Производителят на играчки Funko има Clark и Cousin Eddie "Pop figure", които можете да закупите, а NECA прави тази леко страшно изглеждаща кукла Clark.
2 Направено е продължение на Братовчед Еди
Ето нещо, с което да увиете главата си. Коледната ваканция е продължение, но е и продължение, което породи продължение. През 2003 г. NBC излъчи чудовище, наречено Коледна ваканция 2: Приключението на братовчед Еди. Сюжетът установява, че Еди (изигран естествено от Ранди Куейд) работи за ядрено съоръжение. Когато компанията погрешно вярва, че възнамерява да ги съди за незаконно прекратяване, му предлагат безплатна семейна ваканция до Южния Тихи океан. Чрез измислена и болезнено нефункционална последователност от събития кланът получава корабокрушение на остров.
Няма два начина за това: Приключението на братовчед Еди Островът е мъчително да гледате. Еди прави страхотен поддържащ персонаж, но като водещ, той е вид пич. След това отново сценарият е доста окаян, така че това не помага. Единственото интересно нещо във филма е, че Дейна Барън, която изигра Одри в оригиналната ваканция, си възвърна ролята от Джулиет Луис, правейки я единствената Грисуолд, която се появи в това съжаляващо продължение.
