Star Trek: F-бомбите на Discovery не са голяма сделка

Предупреждение: SPOILERS за Star Trek: Discovery сезон 1, епизод 5 напред

Star Trek: Discovery е няколко участия в 15-епизодния си цикъл и вече реже преобладаващата част от фенбазата. Между препроектирането на Клингън, високотехнологичните екшън и новия Хари Мъд (Rainn Wilson), мнозина смятат, че разликата от канона е твърде жалка, въпреки настояването на производителите да имат търпение с тях, докато историята се разширява. Наистина, най-новата серия има няколко грешки, за да се справи, преди да може да плава гордо като следващия кораб от линията. Един от най-разделителните моменти на предпроизводството на поредицата от новобранците дойде, когато продуцентите разкриха, че ще включва повече съдържание за възрастни.

Домакинът на шоуто на CBS All Access (все още основен момент за много фенове) означава, че шоуто може да се справи с теми и език за възрастни без големи препятствия пред цензурата - нещо, за което шоуните Арън Харбъртс и Гретхен Дж. Берг говориха през юни. В допълнение към избягването на междуличностния конфликт, установен от Джийн Роденбъри, по време на Star Trek: The Next Generation - който ограничи екипажите на Starfleet от бойни действия - Discovery наскоро разби нова позиция в категорията лингвистика за възрастни.

В епизода на петия сезон „Избери болката си“, кадетката Силвия Тили (Мери Уайзман) се чуди на нея, лейтенант Стамец (Антъни Рап) и решението на Майкъл Бърнъм (Сонеква Мартин-Грийн) на проблема с тардиграда, изразявайки вълнението си, казвайки "Това беше толкова готино!" Въпреки че тя се отдръпва малко, осъзнавайки, че избухването й дойде в работната й среда, Стамец се съгласява с нея и повтаря фразата.

Като цяло беше доста трек момент. Триото работеше срещу времето и шансовете да накарат експерименталното задвижване на кораба да работи, без да навреди на чувствения тардиград. Въпреки високия кулминационен връх, някои фенове се съсредоточиха върху начина на изразяване, използван по време на сцената, а някои дори се спряха на него в Twitter. Зашеметяващо (извинявай) за франчайзинга ли беше използването на нецензурни думи?

Грубият език със сигурност не е без предимство в Star Trek. По време на първото пътуване на екипажа на Next Generation в космоса, в Star Trek: Generations, Data стресна публиката, като пусна s-бомба. Разбира се, неговото ругание е разбираемо, като се има предвид, че Enterprise-D беше на път да се срине на една планета. В дългосрочен план публиката вероятно изгуби зрението на андроида, докато озадачава над дупките на филма и ненужната (и прекалено сложна) смърт на капитан Кърк.

Star Trek има пъстра история с цветни думи. Оригиналната серия, макар и да не е плодотворна в употребата си, се подхлъзна в случайни „проклети“ или „адски“, разширявайки техния експлицивен лексикон в скока към големия екран. По-късно TNG и Deep Space Nine и бъдещите предавания добавиха някои нюансирани ругатни към поредицата, като сценаристите използваха френската връзка на капитан Жан Люк Пикар, за да се промъкнат в „merde“ или две; междувременно клингоните пускаха тук-там няколко „QI'yaHs“ (един от най-силните им инвеститори), а началникът Майлс О’Брайън от време на време изпитваше разговора си с „кървави“ или „болоти“.

Разбира се, сценаристите на Discovery вероятно се опитват да стряскат публиката, която е свикнала с много PG / PG-13 Star Trek телевизионни предавания и филми, но заетостта им на простоспиращите не е непременно свързана с историята на сериала или с настоящото шоу повече тон на възрастни. Само защото феновете не са чули нечестив език, че грубият не го изключва от 23-ти век - както доказват колоритните фрази, изброени по-горе и много други. Ключовите думи, изречени от Data, Лили Слоун (Alfre Woodard) в Star Trek: First Contact, Tilly и Lt. Stamets са общи за повечето езици под една или друга форма. За този въпрос, f-думата се използва поне от 1600-те години и много преди това под някаква или друга форма.

Ако обществото не е прераснало нецензури от стотици, а не хиляди години, защо хората в бъдеще 250 години - които са известни с хилядолетия на човешки и чужд език, култура и история - не изпуснат мръсна дума или две? Подобно на съвременното кодиране на кодове - което се равнява на способността ни да променяме езици, диалекти или тонове, за да се впише по-добре в ситуация на разговор - екипажът се занимава и с редица различни комуникации - от говорене до бандажи, разговори в залата за бъркотия или обръщане към висши офицери. Разумно е да се предположи, че членовете на флота на утрешния ден все още приличат на моряци от време на време.

Феновете, които търсят уютна версия на 60-те години на Star Trek, може би са далеч от зоната си на комфорт с най-новото предлагане, но те също трябва да поставят емблематичната серия в подходящия контекст. Дори Кирк и Боунс изпуснаха няколко силни думи за епохата и много от алегоричните или истински моменти в шоуто бяха донякъде, ако не напълно рискови за времето. Предимството на използването на стрийминг услуга е, че позволява на сценаристите на Discovery да поръсват сериала с по-интензивни визуализации, като напръсканата в тялото ужасна филмова последователност от третия епизод (където те откриват „Изкормвача“, тардиграда) и др. ситуации на възрастни и да, няколко думи за възрастни.

В действителност, някои хора просто не обичат да ругаят, като го намират за грубо и ниско и непобедимо в настоящето, както и в бъдещето. Други не виждат нищо лошо в това, поне като естествена част от човешката лингвистика, ако се използва разумно. Тези два лагера - подобно на онези, които жадуват за пълно придържане към канона на Star Trek спрямо тези, които приемат промени в надеждата, че Discovery ще модернизира франчайзинга - може би никога не могат да се видят очи в очи.

Берг и Харбърс обсъдиха зрелото съдържание на шоуто в миналото. По време на интервю през август те отбелязаха, че голотата „се чувства странно“ и плодотворната нецензурност не играе добре на Trek. Като такъв, Discovery вероятно няма да пусне прекалено много f-бомби, да изложи твърде много голи ноу-хау или да разпръсне комплекта като трептене на коса. Но това ще избута поредицата до нейните външни граници, подобно на шоу, наречено Star Trek.

Може би бъдещето не е толкова спретнато, светло и чисто като визията на Роденбъри, но най-новата сага, в по-голямата си част, все още действа в рамките на неговите принципи. Разбира се, в последния епизод се използва мръсна дума или две, но също така завърши с великолепно показване на екипна работа, такава, в която науката и състраданието спасиха живота на жизнено същество. Оптимизмът остава най-ценната валута в бъдеще. Ако се играе правилно, всички лоши езикови и морално сиви моменти могат само да засилят основната концепция на Star Trek.

Признанието е, че най-новият Трек е много различен звяр и все още се нуждаят от някои ощипвания, за да го натъжат през пространството. Въпреки това, недостатъчен Starfleet продължава да оспорва принципите на човечността. В резултат на това Discovery се чувства истински и представлява повече надежда, отколкото образ на привидно непостижима утопия само на няколко века.

В крайна сметка, ако достигнем звездите, надвишаваме собствените си умствени, емоционални и технологични очаквания и изследваме човешкия опит, няколко f-бомби са малка цена, която трябва да платим. По дяволите, съжителството по сравнително спокоен начин с многобройни сложни и много различни форми на живот би било, добре, доста готино.