Първият трейлър за римейка на Дисни на живо на Мулан разкрива как немузическият филм ще включва емблематични песни. Когато излезе през 2020 г., Мулан ще бъде 16-ият римейк на Дисни на живо на едно от любимите им анимирани свойства (въпреки че това намалява до 13, ако не броите филмите, направени преди "Алиса в страната на чудесата" през 2010 г., считана за филма този ритник започна настоящата тенденция). Режисьорът Ники Каро е натоварен със задачата да преведе анимационния филм на големия екран с мажоритарен актьорски състав и бюджет, който според съобщенията го прави най-скъпият от римейка на Дисни. Феновете очевидно имат високи очаквания за този носталгичен фаворит, но крайният продукт може да е много по-различен от това, което очакват.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Кликнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия в бърз преглед.
Започни сега
Вече е направено много за това колко римейк ще се отклони от първоначалната история на Disney. Различни герои са изрязани или разменени за подобна фигура, включително любовният интерес на Мулан Шан; Драконът Мушу няма да се появи (въпреки че уж филмът ще бъде във филма, който изпълнява подобна роля), а крайният продукт няма да бъде мюзикъл. Последната точка беше тема на много дебати, като слуховете се завъртяха над истинността на това твърдение. По-рано беше съобщено, че актьорският състав няма да пее песните от оригинала (които са написани от композитора Матю Уайлдър и текстописец Дейвид Ципел), но че те ще бъдат представени като инструментални версии. Първият поглед на това имаме в трейлъра на Мулън, където можете да чуете забавено инструментално изпълнение на песента „Reflection.“
Това се оказа доста противоречиво за много фенове на Мулан, като се има предвид колко много популярни са много от песните на филма, особено „Ще направя човек от теб“ и „Размисъл“. Освен това беше доста изненадващо от бизнес гледна точка. Римейците на Дисни обикновено са били много фокусирани върху пресъздаването на най-обичаните и продаваеми части от оригиналните свойства и това обикновено означава, че музикалните номера остават непокътнати. Има изключения, като почти пълното изключване на Dumbo от емблематичните му песни, с изключение на една, но те често се цитират повече като предупредителни приказки за студиото, отколкото примери за следване (Dumbo все още не отчита бюджета си обратно в страната; сравнете това с Aladdin, филм, който изпитва големи мъки, за да включи музикалните си номера почти непокътнати от оригиналния филм, който наскоро премина 900 милиона долара по целия свят).
Но Мулан върви по различен път в сравнение с предшествениците си на живо действие. Това е екшън филм на Дисни в голям мащаб, който не се занимава по-малко с пресъздаването на оригиналния филм за бит, както много от тези римейки. Имайки предвид културното значение на баладата за Хуа Мулан за Китай и колко Дисни са зависими от китайския бокс офис за тези рекордни печалби, има смисъл да приспособите този филм, който да отговаря на вкуса на публиката повече от този на главно американската публика който е израснал с филма. Оригиналната версия на Disney на Mulan изигра основна роля, като помогна на компанията да намери нов опора в страната след сериозно отпадане с правителството им и това е връзка, която те държат да поддържат.
Но, разбира се, няма начин Дисни да изреже изцяло музиката. Тези песни са твърде обичани и твърде голяма част от марката на компанията, за да се бракуват изцяло. Интерпретирането им по инструментален начин и преплитането им през историята по органичен начин, който не изисква големи песни и танцови номера, е интелигентен и творчески интересен ход. Тези филми твърде често могат да се чувстват като проследяване на хартиени версии на анимираните оригинали, до намаляване на възвръщаемостта. Мулан в различна посока не само показва на Дисни, че е възможен нов начин, но дава причина на тези филми да са извън корпоративната синергия. За тези, които обичат песните на оригинала, анимационният филм винаги ще бъде там, но има какво да се каже за ново поколение, което се сдобива с филм на Мулан, чиито приоритети са повече от културния крад, отколкото от корпоративния интерес.
