Мери Попинз се завръща с впечатляващ нов актьорски състав, който връща много известни герои от оригиналния филм. Мери Попинз за първи път се оживява от автора PL Travers, който известен път се противопоставя на чаровете на Disney, преди да се предаде и му позволи да превърне историите й във филм. Мери Попинз беше укрит успех и се смята за короновото постижение на Дисни. Издаден през 1964 г., той получава масивни 13 номинации за Оскар и печели пет, включително най-добра актриса за Джули Андрюс, най-добър оригинален рейтинг и най-добра песен.
Травърс написа единадесет оригинални истории на Мери Попинз и с такова богатство от изходни материали винаги е било нещо изненадващо, че никога не е правено продължение. С изминалите 54 години Мери Попинз се завръща, отново ни връща в Cherry Tree Lane и Джейн и Майкъл Банкс, които вече са възрастни.
Докато актьорският списък на Mary Poppins Returns е (най-вече) чисто нов, много от героите ще бъдат познати. Ето пропуск към това кой играе кой.
Връщащи се герои в ролята на Мери Попинз Връща ролите
Емили Блънт е Мери Попинс: Титулярната бавачка както от книжната поредица на Травърс, така и от класиката на Дисни, Мери Попинз е магическа, строга, забавна и твърда. Всъщност тя е практически перфектна във всички отношения. Играна първоначално, разбира се, от Джули Андрюс, Мери Попинз се превърна в един от най-обичаните и най-известните герои на Дисни.
В „Мери Попинз се завръща“ бавачката е изиграна от Емили Блънт, която вече е спечелила възторжени отзиви за представянето си. Това не може да бъде лесна задача; Андрюс направи тази роля своя собствена и завинаги ще бъде свързана с нея. И все пак, Блънт успя да подражава на представянето на Андрю, като същевременно осигурява уникален, изрязан въртене. Феновете на оригинала със сигурност ще са доволни от реда на Блънт.
Дик Ван Дайк е г-н Дауес-младши: Дик Ван Дайк играе и Берт, и мистър Доус-старши, ръководител на Fidelity Fiduciary Bank, в Мери Попинз. Този път той играе господин Доус-младши, който беше изигран от Алберт Малет в Мери Попинз. Ван Дайк е твърд фаворит и феновете ще се радват да видят 93-годишният танц на крана на екрана. Заедно с Андрюс, той е същността на Мери Попинз и позволяването му да играе вече възрастния син на първоначалния банков мениджър в Мери Попинз Върнати е идеалният начин да се включи такава легенда.
Бен Уишоу е Майкъл Банкс: Майкъл Бенкс беше нахално младо момче в Мери Попинз, изигран от Матю Гарбър, който почина през 1977 г. Сега възрастен, Майкъл е баща на три години и вдовица, скърбящ за загубата на съпругата си. Мери Попинз се връща, за да „грижи за децата на Банкс“, визирайки Майкъл и сестра му Джейн, а не по-младите членове на семейството на Банкс. Майкъл сега се играе от Бен Уишоу, който е най-известен с това, че е гласът на Падингтън и играе Q във франчайза на Джеймс Бонд. Съвсем наскоро той получава рецензирани ревюта за ролята си в драмата на BBC A Very English Scandal, в която участва срещу Хю Грант.
Емили Мортимър е Джейн Бенкс: Джейн Бенкс е сестрата на Майкъл, изиграна първоначално от Карън Дотрице, която има камео в „Мери Попинз се завръща“. Като дете тя също беше нахална, но доста по-умна от по-малкия си брат. Вече възрастна, Джейн се опитва да помогне на брат си чрез мъката му, докато гледа младите си племенници и племенници. Играна е от Емили Мортимер, плодовита филмова и телевизионна актриса. В миналото тя е предоставяла гласове за „Дисни“, включително гласува Холи Шифтуел в „Автомобили 2“.
Джули Уолтърс е Елън: Елън е икономка на Майкъл в Мери Попинз Върна се, точно както тя беше родителите му в оригинал. Тя е единственият герой на връщащите се слуги, който се появява, като Джули Уолтърс замества Хърмаяни Баддли. Наскоро Уолтърс изигра лондонската икономка, госпожа Бърд, във франчайза на Падингтън, но, разбира се, е изключително плодотворна актриса от Хари Потър до Мама Миа.
Дейвид Уорнър е адмирал Бум: Семейство Бенкс не са единствените хора, които все още живеят в Cherry Tree Lane. Играна първоначално от Реджиналд Оуен, военноморският офицер в отставката Адмирал Бум отлично отразява неговата силна личност, с него стреля с оръдие на всеки час, в час (почти). Дейвид Уорнър влиза в ролята в Мери Попинз Върна се, разпознаваем британски актьор от много филми и телевизионни предавания, включително Ripper Street и Wallander.
Джим Нортън е мистър Бинакъл: Мистър Бинакъл е първият партньор на адмирал Бум и му помага да наблюдава всички събития на (вкл. Времето) на Cherry Tree Lane. Първоначално той е изигран от Дон Барклай (въпреки че ролята му беше наречена от актьора на Джордж Банкс Дейвид Томлинсън). Този път Джим Нортън влиза в ролята. Той е известен британски актьор и е имал много театрални и телевизионни роли, включително да играе епископ Лен Бренан в ситкома Отец Тед.
Нови герои в ролята на Мери Попинз
Лин-Мануел Миранда е Джак: Бивш чирак на Берт (игран в Мери Попинс от Дик Ван Дайк), Джак е лампаджия, който се сприятелява с малките деца на Банкс. Той вече познава Мери Попинз - вероятно от приказките на Берт - и е прекалено щастлив, за да тръгне на много приключения с нея и децата. Лин-Мануел Миранда е най-известен със своя хит мюзикъл Хамилтън, който сега е световен успех. Той вече е работил с Дисни, пише музика за Moana и гласува Gizmoduck за Ducktales. През 2019 г. можете да го хванете и в телевизионната адаптация на неговите тъмни материали на Филип Пулман. Това е най-голямата филмова роля на Миранда до този момент, а музикалната природа на Мери Попинз Връщане му подхожда идеално, както и героят на Джак.
Пикси Дейвис, Натанаел Салех и Джоел Доусън са Анабел, Джон и Джорджи Банкс: Трите най-млади членове на семейство Банкс очевидно са нови попълнения; баща им беше дете последния път, когато Мери Попинз посети. Сега Майкъл е овдовял баща, а Анабел, Джон и Джорджи намират живота трудно. С идването на Мери Попинс идва съвсем ново приключение за тях, докато тя ги отвежда в една фантастична земя заедно с запален Джак.
Мерил Стрийп е Топси: Кастингът на Мерил Стрийп в мюзикъл на Дисни просто никога не може да бъде лошо нещо. Стрийп играе Топси, ексцентрична братовчедка на Мери Попинз, която родом от Източна Европа, а представянето ѝ се казва, че е щуро и много забавно. Мери Попинс се завръща отново Стрийп и Блънт с режисьора Роб Маршал, който също помогна в „В гората“.
Колин Фърт е Уилям Уайтъръл Уилкинс: Колин Фърт вече е участвал в мюзикъл със Стрийп, два пъти, всъщност и в двата филма за Mamma Mia. Този път той играе уплашеният Уилям Уайтъръл Уилкинс, който сега управлява Fidelity Fiduciary Bank. Тъй като финансите на Майкъл Банкс падат в трудни времена и страната потъва в депресия, банката е готова да върне обратно къщата на Майкъл. Дали Уилкинс на Фърт ще има промяна в сърцето, както господин Доус направи в Мери Попинз? Или можеше да бъде имунизиран срещу магията на Мери?
Анджела Лансбъри е балонната лейди: Любимият чайник на всички, Анджела Лансбъри се появява в „Мери Попинз се връща“ като продавач на балони в парка (кимване на дамата с птици от оригиналния, но не със същия герой). Лансбъри се радва на дълга и отлична кариера и, подобно на Ван Дайк, тя все още се представя на 93 години. Това може би не е най-голямата й роля, но тя носи допълнително разпръскване на магия на един вече пленителен филм.
