Как отдихът на доктора спи на блестящите сравнява с оригиналния филм

„Доктор Сън“ пресъздава редица емблематични поредици от „Сиянието“ на Стенли Кубрик, въпреки че не са напълно идентични с оригинала. Въпреки че филмът е базиран на едноименната книга на Стивън Кинг, която служи като продължение на романа му и пренебрегва филма на Кубрик (който кралят не е бил щастлив), режисьорът Майк Фланаган (The Haunting of Hill House) е което прави това продължение както на книжната, така и на филмовата версия на The Shining.

От гледна точка на сюжета, тя ще прилича на романа на Кинг, който беше публикуван през 2013 г. Следва по-възрастен Дан Торанс (син на Джак от „Сиянието“), който все още е белязан от събитията в хотел „Преглед“, но се опитва да живее животът му така или иначе. Това е докато той не срещне Абра, младо момиче, с което споделя способност, известна като "блестящото", и двойката се обединява да се бори със злата група, наречена Истинският възел, която захранва властта, притежавана от хора като Дан и Роуз. Докато прави това, Дан също е принуден да се изправи срещу демоните от своето минало.

Продължете да превъртате, за да продължите да четете Кликнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия в бърз преглед.

Започни сега

Въпреки това, докато се придържа към разказа на книгата (и романа „Сияещите“), Фланаган също държи това в същата кинематографична вселена като филма на Кубрик. Той и неговият екип са положили много грижи, за да гарантират, че филмът наподобява филма от 1980 г., въпреки че някои различия могат да бъдат забелязани в тийзъра на доктор Спящ. След премиерата на трейлъра, Фланаган говори на Q&A за старателно въвеждане на The Shining в Doctor Sleep. Писателят / режисьорът каза:

"Има само един кадър в трейлъра, който видяхте, че всъщност са негови кадри и това са снимките на кървавите асансьори. Всичко останало сме ние. Всичко останало е нашето отдих. Затова не искам да развалям до каква степен и какво конкретно, извън това, което вече трябва да видите, това, което сме успели да преразгледаме от света на Кубрик. Но мога да кажа, че всичко, което решихме да използваме, нашето намерение беше винаги да детайлираме и почитаме и да се уверим, че правим правилно, с надеждата, че дори и най-разярените цинефили може да не успеят да разберат разликата с някои от нашите кадри и някои от неговите."

Някои от разликите са, както се надяваше Фланаган, трудно забележими, докато други са малко по-очевидни, а няколко сцени са променени по такъв начин, че самите промени вероятно се превръщат в Doctor Sleep, когато излиза през ноември.

Кървавият асансьор

Както е очертано от самия Фланаган, това е единственият кадър в трейлъра, който е направен директно от Kubrick’s The Shining, и не е трудно да разберем защо. Не само кървавият асансьор е един от най-разпознаваемите битове на изображения от оригинала, но и този, който е по-лесен за пренареждане и има точно право, отколкото би се опитал да преработи. Фланаган каза: „По начина, по който се е случил, когато Кубрик го е направил, по начина, по който кръвта се увива и навива в края на рамката на асансьора и отскача по стените - не можем да го пресъздадем“.

Стая 237

Тук имаме стая 237, прословутата хотелска стая, от която Дани Торанс е предупреден да не стои. Разбира се, когато види вратата отворена, любопитството му го преодолява. По-късно чуваме, че Дани е казал на майка си, че жена се е опитала да го удуши вътре в стаята и когато Джак отива да разследва, той вижда призрак на мъртва жена.

Двата кадри (това е "Сиянието вляво" и "Доктор Спящ отдясно", както ще бъде за всички изображения тук) не са много различни, въпреки че има някои очевидни разлики. Ъгълът на камерата е различен, като The Shining го показва от гледна точка на млад Дани и го накланя по-наклонено, докато в Doctor Sleep е много по-прав. Цветът на дървото също е по-тъмен и в новия филм, което може да не е толкова тривиално, колкото звучи. Фланаган направи няколко промени в цвета, било чрез необходимост, или в някои случаи с по-дълбоко значение.

Младият Дани Торънс

Младият Дани Торанс вози триколката си из коридорите на хотел "Преглед", а кадърът от "Доктор Сън" е изключително подобен на пръв поглед. Кадърът е повече или по-малко същият, а на килима има и моментално разпознаваемия модел.

Виждаме обаче, че килимът е с различен цвят: този на Фланаган е жълт, докато този на Кубрик е оранжев. Триколката също е нова, тъй като в оригиналната версия е по-светло синьо, осветлението е променено и сцената е заснета с различен актьор в ролята на Дани, която е най-забележима в косата.

Банята

Ето още една сцена, в която Фланаган реши да промени рамката на „Сиянието за докторския сън“, като този път ни държи на сигурна разлика от кошмарната баня на хотел „Преглед“. Това е друга относително малка промяна, но може да подскаже, че възрастният Дан (Юън Макгрегър) не иска да се доближава твърде много до него.

Цветът също е различен тук. Докато в „Сияещото зелено“ изглеждаше свежо и жизнено, доктор Сън е тъмен и мрачен. Това предполага, че е позволено да изпадне в лошо състояние, което показва, че Дан не е посещавал тази баня от известно време или че, ако е във флашбек, паметта му го прави да изглежда още по-зле, отколкото всъщност беше.

Близнаците

Дани Торанс, срещнал близнаците в коридор на хотел "Преглед", е сред множеството страховити образи, които Кубрик така блестящо сътвори в The Shining, и един, в който веднага можете да видите колко различна е версията на тази сцена на Doctor Sleep.

Друг е фактът, че Фланаган решава да се снима от по-далеч, което като банята предполага, че Дани не иска да се приближава твърде много (в The Shining, някои от ъглите дори ви позволяват да видите главата на Danny, което не изглежда, че ще бъде случва се в „Доктор сън“). Стените и пода са много по-тъмни, а това от своя страна прави осветлението по-зловещо. Мрачно, неприятно е и, което е притеснително за Дани, знакът „ИЗХОД“ е не светен и по-малко видим. Няма бягство, когато сте в капан в собствените си кошмарни спомени.

Redrum

„REDRUM“ се появява няколко пъти в ремаркетата на Doctor Sleep: първо в огледалото, когато Дани мие лицето си, а след това го виждаме да се плъзга към стената с написано, въпреки че този път се обърна за истинското си значение. Но само веднъж, към самия край, виждаме го по оригиналния начин на The Shining, както е написано на вратата в червено от самия Дани.

Изглежда почти точно, само с няколко много фини промени. Най-очевидното е разпадането на вратата, като по-нататък се показва колко далеч в униние е паднал Прегледът, като парче дърво липсва през второто „R“ и друго над „U“. Самият текст обаче е забележително подобен. 'M' изглежда малко по-широк, а вторият 'R' изглежда малко повече, но разликите са почти пренебрежими.

Прекъсването на осите

По отношение на The Shining, докато има многобройни части от иконографията от филма, това е голямото. Филмът - и една от най-известните сцени на киното, открива, че Джак Торънс на Джак Никълсън разбива вратата с брадва, като обявява пристигането си с често цитирания "Ето Джони!"

Това е една от най-важните подробности, които доктор Сън трябва да изясни, имайки предвид колко е ключов за „Сияещите“ и вероятно този филм също така, докато Дан го преразгледа, но за щастие изглежда, че това е друг елемент, който Фланаган и др. Начинът, по който е сниман, с Дан леко изваден от дупката, ни позволява да видим малко повече от него и има малко повече врата, която липсва отляво, но в противен случай изглежда, че е повече или по-малко дясна.