Френският трейлър "Тор" все още натрупва куп

Всемогъщият Тор отприщи яростта си на големия екран това лято и съдейки по официалния трейлър на филма, изглежда, че е събитие, което да запомните - което би трябвало да е добра новина за феновете на комиксите на Marvel, чието вълнение за The Avengers беше малко навлажнена, след като Iron Man 2 се оказа разочарование.

Сега има международен трейлър за Thor онлайн, който съдържа само малко нови кадри, но обобщава целия диалог на френски. Визуалните изображения на дисплея са все още достатъчно впечатляващи, че, честно казано, този визуализация все още успява да събере удар за тези, които не владеят добре езика.

Крис Хемсуърт играе ролята на Тор, син на Один (Антъни Хопкинс), хитър, но арогантен войн, чиито безмислени действия водят до изгонването му от другоязийското царство на Асгард. На земята, русият титан се натъква на млад учен (Натали Портман) и започва да развива привързаност към човешката раса. През цялото време брат му Локи (Том Хидълдстън) се издига на власт и извлича зловещ план, който скоро принуждава Тор да се издигне отново като защитник на човечеството.

Докато този френски театрален визуализация на филма частично се свежда до пресечена версия на втория трейлър на САЩ за Тор, той съдържа няколко нови зашеметяващи кадри на CGI същества и блестящите дворци на Асгард. Плюс това е доста забавно да чуете как стилът на гласовите актьори на чужд език се различава от този на първоначалните членове на актьорския състав.

Вижте трейлъра на френския Тор (чрез CinéComics.fr) по-долу:

httpv: //www.youtube.com/watch V = vMw5r5w8xuU

Опитите на режисьора Кенет Брана да направи Тор по-достъпен за широката публика изглежда, че са работили добре досега (малкото, където Тор разбива чашата си за кафе ме кара да се хилея), но все още има опасения, че филмът може да премине зад борда с хумора на „бедрата“ - a la Kat Dennings направи справка във Facebook. Това изглежда не е така досега, което определено е добро нещо.

Идеята, че филмовата вселена на Marvel ще остане вкоренена в научната фантастика, а не във фентъзи жанра, изглежда е поставена на изпитание в Тор. Изглежда, че Асгардианците ще бъдат обяснени като (по същество) извънземни, чиито напреднали способности са накарали нашите предци да ги възприемат като богове, способни на магия. Може би затова най-новите афиши на Тор подчертават, че неговият заглавен герой все още е „Бог на гръмотевица“ - за да се предотврати прекалено объркване на киноманите.

Тор стартира филмовия сезон Лято 2011 и удря американските театри на 6 май.