47 Ронин в крайна сметка е безобидно парче от екшън филм, омъжено за епопея на период.
47 Ронин е холивудската блокбастърска адаптация на древна японска легенда. Когато лорд Асано (Мин Танака) посреща Шогун Цунайоши (Кари-Хироюки Тагава) в дома си, това трябва да е радостен повод. Нещата вървят ужасно погрешно, когато разменливият лорд Кира (Таданобу Асано) и неговата наложница на вещицата (Ринко Кикучи) измислят план за рамка на лорд Асано и разбиват честта му.
Попаднали в средата на схемата са главният самурай на лорд Асано, Оиши (Хиройки Санада), дъщерята на Асано Мика (Ко Шибасаки) и слуга на половин порода на име Кай (Киану Рийвс), чието мистериозно минало може да бъде ключът за подпомагане на Оиши и неговият отряд от четиридесет и седем опозорени самураи щурмува крепостта на лорд Кира, побеждава злите сили в него и отмъщава за предателството срещу лорд Асано.
Като адаптация на легендарна приказка и дебютния игрален филм на протеже на Ридли Скот Карл Ринш, 47 Ронин е (и в двата аспекта) непоколебима афера. Това не означава, че филмът е напълно без заслуги; просто е очевидно, че Ринш все още се нуждае от практика по отношение на техниката си на създаване на филми и че неговият обхват далеч надхвърли обхвата на този конкретен филм.
Ринш спечели режисьорското си участие, като режисира телевизионни реклами, отличаващи се предимно с елегантните си и уникални визии за бъдещето. С непроверен режисьор, работещ в жанр (парче от периода), който е толкова отдалечен от установената му зона на комфорт (sci-fi), крайният резултат е филм, съставен от стилове на сблъсък, който се редува между автентичността на великия период и фантастичната фантазия в един начин, който е неудобен и в крайна сметка - разсейващ.
Дизайнът на продукцията на Ян Ролфс (Бързи и яростни 6), костюмният дизайн на Пени Роуз (Карибските пирати) и декорацията на Ели Гриф (Хелбой II), всичко това улавя величието, обхвата и по-фините детайли на феодална Япония. Въпреки това, дори операторът на X-Men: First Class John Mathieson не може да поддържа консистенция, когато неговото пестеливо, но ярко време е прекъснато от въвеждането на елементи като мистични CGI зверове. Това не е проблем на съдържанието, а по-скоро на тона; Ринш не успява да създаде усещане за своя свят, което позволява на историческото и необикновеното да съществуват в хармония. Да, легендата 47 Ронин е изпълнена с елементи на мистичното и / или свръхестественото - но там, където герой като вещицата на Ринко Кикучи е поставен доста добре в рамките на периода на филма, почти всеки друг фантастичен елемент се чувства не на място - въпреки че е катализатор за повечето от големите моменти на действие.
Докато 47 Ronin наистина съдържа доста голямо количество действие, крачката на историята е изключена и не създава най-вълнуващия разказ, който следва. Сценаристите Хосен Амини (Драйв) и Крис Морган (Бързи и яростни 6) прекарват твърде много време за натрупване на първо действие; разпространете фокуса на историята твърде тънко (това ли е историята на Кай или Оиши?); и докоснете наративните нишки, които не получават почти достатъчно обяснение или развитие, за да ги накарат да се чувстват логични или сплотени (напр. „демоничното“ наследство на Кай). Една културна забележка: американската публика, непозната с японския обичай, може да не се продава в някои от по-важните моменти във филма, тъй като идеята самоубийството да бъде средство за „почетно възнаграждение“ е напълно чужда за западната култура. Независимо от това, по време на това неудобно пътуване има достатъчно солидни разкази, които държат нещата заедно и поддържат интереса на зрителя - дори и след това да не е всичко толкова запомнящо се. С други думи: адекватно, но не впечатляващо парче от жанр "В", създаване на филми.
Японският актьорски състав е солиден в целия борд - макар че вещицата на Кикучи се носи опасно близо до глупава / хами територия. Хиройки Санада почти се разминава с целия филм в джоба си, далеч надхвърляйки запазената марка дървена доставка на Киану Рийвс, който (въпреки смесеното си наследство в реалния живот) се чувства напълно не на място в този филм, всеки път, когато отвори устата си. С меч в ръка и намръщено лице, Рийвс е солиден; но в драматични сцени, където той е призван да "емоции" в диалог - да речем, със забранената си любов, изпълнението на Мика - Рийвс бързо се превръща в обект на ироничен хумор и подигравки, тъй като се чувства толкова нескрито, колкото и Lt. на Брад Пит. Алдо Рейн се опитва да фалшифицира италианска идентичност в Inglourious Basterds.
Макар да не съвпада с нивото на адаптацията на легендата на самурая на Такаши Майк, 13 убийци (и никога, никога, да се споменава в същия дъх като „Седемте самурая на Куросава“), 47 Ронин в крайна сметка е безобидно парче от екшън филма, женен за период епос. В неговата неудобна, но вдъхновена подредба се крият доказателства за режисьор, който има добри идеи и визия, но все още не е до нивото на създаването на блокбастър, което изисква филм като този (с неговите контрастни елементи).
Все пак Ринш трябва да бъде похвален, че се е опитал да се потопи в дълбокия край на басейна при първия си изход и с някои сериозни лакове (и допълнителен опит) може да му предстои по-светло бъдеще.
Вижте трейлър за филма по-долу (Рекламният блок трябва да бъде ЗАБРАНЕН, за да видите трейлъра):
[Анкета]
___________________________________________________________
47 Ронин вече е в театрите. Той е дълъг 119 минути и е оценен PG-13 за интензивни поредици от насилие и действия, някои смущаващи изображения и тематични елементи.
